한국어 English 日本語 Tiếng Việt zh-tw

2026年韓国中小企業人大会で中小ベンチャー企業部長官表彰を受賞

2026-07-08 · * 윤강희 jangup@jangup.com * 승인 2026.07.07 10:21 * 댓글 0

化粧品OEM・ODM専門企業の既にイン(代表:キム・ジュウォン、パク・ジョンワン)は、2026年韓国中小企業人大会において、パク・ジョンワン代表が中小ベンチャー企業部長官表彰を受賞したと発表した。

既にインは、化粧品ODM産業の発展と輸出拡大を通じて国家産業の競争力強化に寄与したことが評価され、今回の表彰を受けることになった。また、既にインのパク・ヒョンウ海外営業本部チーム長とチェ・ユンジョン生産チームハイドロゲルパートリーダーがそれぞれ中小企業中央会長表彰を受けた。

中小ベンチャー企業部と中小企業中央会が共同主催する「韓国中小企業人大会」は、雇用、輸出、社会貢献など韓国経済の発展および産業革新に貢献した優れた中小企業人や有功者を表彰する国内中小企業界最大規模のイベントである。今年で第37回を迎え、「変化を機会に、挑戦する中小企業」というスローガンのもと開催された。

既にインの今回の受賞は、ハイドロゲル技術の革新とグローバルODM競争力、海外市場拡大を通じた輸出成果が国際的に認められたことを意味している。既にインは、ハイドロゲル、シートマスク、基礎スキンケア分野において、製品企画から剤形開発、生産までを網羅するODM能力を強化し、グローバルなトータルスキンケアODM企業へと成長してきた。

既にインは、ハイドロゲル基盤技術を基礎スキンケアだけでなく、PCT基盤のサンケアラインにも拡張し、技術革新と製品ポートフォリオを持続的に進展させている。最近では、スマートファーム専門企業プランティファーム(PlanTFarm)とバイオ素材専門企業バイオスプラッシュ(BIOSPLASH)と協力して、スマートファーム栽培原料を活用した機能性素材の開発と持続可能な供給網の構築を進めており、日本のアサヒカセイとの戦略的協業を通じて生分解性機能性シート素材を応用した環境配慮型製品の開発にも取り組んでいる。

グローバル市場での競争力と技術革新は、実績にもつながり、堅調な成長へと発展している。既にインは2026年第一四半期に409億ウォンの売上高を記録し、四半期ベースで初めて400億ウォンを突破した。この数字は前年同期比22%の増加を示すものである。特に、ハイドロゲルカテゴリーは前年同期比42%の成長を遂げ、実績成長を牽引した。

パク・ジョンワン既にイン代表は、「今回の受賞は既にインが持続的に推進してきた技術革新とグローバル市場拡大の努力が評価された結果であり、さらに意義深い」と述べ、「今後も差別化された処方開発能力とグローバルODM競争力を基に、K-ビューティ産業の競争力強化と持続的成長に貢献していく」と語った。

← Back to list